Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/clients/5271385b7dc2ad121c261d531c39cc28/web/iqservices/plugins/system/t3/includes/menu/t3bootstrap.php on line 88
Traduction - mise en page multilingue - iQ Services - Agence de traduction
Agence de traduction - iQ Services
 
 

Traduction - mise en page multilingue

Mise en page multilingue
Grâce à la compatibilité des formats PAO (InDesign, Illustrator, Photoshop) et du logiciel de traduction SDL Trados, nos traducteurs peuvent travailler directement dans votre document.

Avec mise en page:
Vous nous envoyez un fichier d’assemblage InDesign (polices, liens, graphiques). Nous traduisons et faisons la mise en page, nous vous renvoyons le fichier InDesign terminé et/ou le PDF correspondant. Sur devis.
Fichier > Assemblage
Fichier > Exporter > Adobe PDF > enregistrer

Sans mise en page
Vous nous envoyez un
fichier IDML et un PDF. Nous vous renvoyons un fichier IDML que vous pourrez intégrer dans votre projet InDesign. Nous ne faisons pas la mise en page. +0%.
Donnée > Exporter > InDesign Markup (IDML) > enregistrer
Donnée > Exporter > Adobe PDF > enregistrer



 Übersetzungsbüro | Übersetzungsagentur | Übersetzungsdienst I Übersetzungsservice | Übersetzungen | Übersetzung I Zürich | Schweiz